De oorspronkelijk uitgave is uit 1965.
- 1.
- Maximum snelheid in de bebouwde kom
- 2.
- De lezing van de professor over de relativiteitstheorie die Mr. Tompkins' droom veroorzaakte
- 3.
- Mr. Tompkins neemt vakantie
- 4.
- De lezing van de professor over gekromde ruimte, de zwaartekracht en het heelal
De meest recente druk is van april 1993 (Cambridge University Press, ISBN 0-521-44771-2) [meer informatie].
Een volledige Nederlandse vertaling, onder de titel "Meneer Tompkins en het kloppende heelal" werd verzorgd door Govert Schilling, Aad Janssen en Klaas Schonenberg (Annex, Amsterdam, 1991, ISBN 90-5174-005-0).
Een door Russell Stannard bewerkte en `gemoderniseerde' versie is in september 1999 verschenen onder de titel "The New World of Mr Tompkins" (Cambridge University Press, ISBN 0-521-63009-6).
Dat Mr. Tompkins' avonturen nog steeds actueel zijn is te lezen in dit artikel.